Adjustable cover holder, for mounting covers on terminal blocks